Ako ih je Vikeri koristio samo da izvadi svoju kapu... sigurno se ne bi muèio da obriše i svoje otiske, zar ne?
Se Vickery tivesse usado só para tirar o quepe de lá,... ele não se incomodaria... em tirar as impressões digitais, não é?
Stavite svoju kapu na svoje mesto.
Dai ao barrete o seu uso: a cabeça.
"ali ako admiral Broderik zna išta, ja æu da pojedem svoju kapu.
"mas duvido que o Almirante Broderick perceba alguma coisa."
Zar te to ne natera da poželiš da se posereš u svoju kapu?
Isto não faz você se sentir mal, cara?
Izgleda mi da ne bi našao ni svoju kapu ni sa 6-oèlanom ekipom.
Nem o pinto é capaz de achar numa festa com seis homens.
Dom... dom je tamo gde nosiš svoju kapu.
Lar... lar é onde você usa seu chapéu.
Stavite svoju kapu na svoje mesto. Ona je za glavu.
Ponde vosso quepe, foi feito para a cabeça.
A da Jamie skine svoju kapu i da pogleda Beana?
Jamie tiraria o próprio chapéu e encararia Bean?
Želiš li da zadržiš svoju kapu?
Não queres ficar com os seus pon-pons?
Pa, bolje da staviš svoju kapu za mišljenje, gospodine.
Bom, é melhor meter o seu chapéu pensador na cabeça, Senhor.
Hajde, daj mi svoju kapu i kaput.
Me dê seu chapéu e seu casaco.
Stavit cu svoju kapu za razmišljanje, ti stavi svoju, i ako nademo neko bolje rješenje, razgovarat cemo.
Eu vou colocar minha capa do pensamento, você coloca a sua, e se nós encontrarmos alguém melhor falaremos com ele.
To je voljena tradicija, na jedno celo veèe, nosite svoju kapu i èekajte na èlanove redakcije dok posmatrate rad Yale Dnevnih Novina.
É uma tão amada tradição que por uma noite inteira, usará o chapéu que você fez, esperando os membros do jornal enquanto observam os trabalhos internos do Jornal Yale.
U redu je, sve dok nosim svoju kapu.
Ele está bem? Ele está bem, enquanto eu manter meu chapéu na cabeça.
Dobro da sam nabavila svoju kapu.
Ainda bem que eu comprei meu gorro.
Zašto si toliko spustio svoju kapu?
Por que abaixou o boné assim?
Pa, nakon što smo se dogovorili za cenu, rekao sam, "ako mi ne možete doneti darove, onda neæete dobiti svoju kapu."
Bem, depois que concordamos com a taxa Eu falei "Se você não me elogiar não vai ter seu boné de volta".
Ne zaboravi da staviš svoju kapu, kapetane.
Não se esqueça do chapéu, capitão.
Zato što ne nosim svoju kapu?
Porque não estou usando meu boné?
Aleks, skini svoju kapu za stolom.
Alex, tire o chapéu à mesa.
Možda æe ti ujko Cam poslije posuditi svoju kapu.
Alex, talvez o tio Cam te empreste o boné dele.
Onaj kojeg si dao staviti na svoju kapu?
O nome que você estampou no seu boné?
Zašto ti ne skineš svoju kapu?
Por que você não tira, Billy?
Èini se vjerojatno ne bi postavili svoju kapu...
Parece improvável que ele não quisesse colocar o chapéu dele...
Kad ovo završim, poješæeš svoju kapu, stari momèe.
Quando eu terminar aqui, Vais comer o seu chapéu, meu velho.
Ovo je treæi put za dva meseca da si izgubio svoju kapu, Salunkhe.
Esta é a 3ª vez que perdeu seu quepe em 2 meses, Salunkhe.
Vi cete zadržati pitam pod svoju kapu, zar ne?
Você não vai contar a ninguém, não é?
Hipsteru, Brad Pitt želi natrag svoju kapu.
Brad Pitt quer o chapéu de volta, hipster.
Stavi pismo u svoju kapu, potrudi se da ga niko ne vidi i ne pričaj nikome.
Coloque a carta no seu cap, Não deixe ninguém vê-la, e não conte a ninguém.
Ja sam svoju kapu platio 9$.
E eu paguei US$9 pelo boné.
Rièard je dobio èiviluk za svoju kapu.
"Richard tem um suporte para seu chapéu. "E quanto a James... '
Kada okrene svoju kapu, Dadž, on je baš kao i...
Quando ele tira o capuz, ele diz:
Onda æemo se naæi iza, da se stvarno zabavimo, i okreni svoju kapu...
Então, vai me encontrar no beco para termos diversão de verdade. E vire seu boné.
Belac, uzmi svoju kapu od rakuna i palimo odavde.
Pegue seu boné e vamos embora.
Sad je tri sata i stavljam svoju kapu.
Bem, são três horas e eu tenho o meu gorro.
1.3049609661102s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Se Vickery tivesse usado só para tirar o quepe de lá,... ele não se incomodaria... em tirar as impressões digitais, não é? 